Keine exakte Übersetzung gefunden für توافقية عليا

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توافقية عليا

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Cour suprême, en désaccord avec cette position, a conclu que l'effet principal des prestations est de « remplacer partiellement le revenu d'emploi […] lorsqu'elles [les femmes] s'absentent de leur travail en raison de leur grossesse ».
    ولم توافق المحكمة العليا على ذلك، وخلصت إلى أن الأثر الرئيسي للاستحقاقات هو ”الإحلال جزئيا محل دخل النساء من العمل أثناء غيابهن عن العمل“.
  • Le 20 août 2001, la Cour suprême n'a pas suivi le Ministère dans ses conclusions concernant la nullité de la création de l'association et les différences relevées dans la liste des fondateurs.
    وبتاريخ 20 آب/أغسطس 2001، لم توافق المحكمة العليا على ما توصلت إليه الوزارة بشأن عدم قانونية تأسيس الجمعية، وكذلك بشأن الاختلافات في قائمة المؤسسين.
  • Décrire le fonctionnement des tribunaux militaires de campagne et de la Cour suprême de sûreté de l'État, et expliquer en quoi leurs procédures sont compatibles avec l'article 14 et pourquoi leurs décisions ne sont pas susceptibles d'appel devant une juridiction supérieure.
    يرجى شرح عمل المحاكم العسكرية الميدانية ومحكمة أمن الدولة العليا ومدى توافق إجراءاتها مع المادة 14، وكون أحكامها غير قابلة للاستئناف أمام محكمة أعلى.